'जळीमळी' आणि 'नाझिया' चे मुख्यमंत्र्यांच्या हस्ते थाटात प्रकाशन
पणजी, दि. 29 एप्रिल - पांडुरंग गांवकर यांच्या जळीमळी (मराठी) आणि नाझिया (कोंकणी) या दोन संग्रहांचे प्रकाशन मुख्यमंत्री मनोहर पार्रिकर यांच्या हस्ते झाले. पणजीत आयोजित केलेल्या य कार्यक्रमाच्या अध्यक्षस्थानी ज्येष्ठ साहित्यिक पुंडलिकबाब नायक आसले. लेखिका प्रशांती तळपणकार आणि साहित्यिक अनील सामंत खास वक्ते म्हणून उपस्थित होते.
पांडुरंग गावकर यांचे या पुर्वी दोन कविता संग्रह प्रकाशित झाले आहेत. २००३ मध्ये '…आणि मी सुद्धा! आणि २००९ मध्ये 'नंतर'. २००६ मध्ये आणि मी सुद्धाची दूसरी आवृत्ती आली होती.
जळीमळी (मराठी) आणि नाझिया (कोंकणी) या दोन भाषामधील पुस्तकांमुळे कवी पांडुरंग गांवकर यांची प्रगल्भता स्पष्ट होते. कोंकणी आणि मराठी भाषावादाच्या मधली वाट पांडुरंगने धरली आहे. जी गोमन्तकीय साहित्य विश्वाला सकारात्मक गोष्टींकडे नेणारी आहे.
पांडुरंगने ज्या स्थितीतून स्वत:ला घडवले आणि आज पत्रकारिता आणि साहित्य विश्वात पद्धतीने ते उभे आहेत ते त्यांच्या प्रामाणिकपणामुळे. बदलत्या जगात त्यांनी आपला स्वभाव जपावा. त्यांच्या पत्रकारितेत विशेषत: लेखातून त्यांचीं काव्यशैली अधून मधून झळकते असे मुख्यमंत्री म्हणाले.
---०--
PANAJI, 29 April- Chief minister Manohar Parrikar today released two poetry collection books written by well known poet Pandurang Gaonkar.
the function was organised in museum hall and preside by well known writer Pundalik Naik. Prashanti Talpankar and Anil Samant deliver speech on book name JALIMALI and NAZIA.
president of GUJ Kishor Naik Gaonkar, Varsha Malvankar and Laxman Gaonkar was also present on the dais.
JALIMALI (Marathi) and NAZIA (Konkani) two books release after 5 years gap. last book name NANTAR was released at the hand of well known Marathi poet Dasoo Vaidya in 2009 in presence of poet and writer Vishnu Wagh and Industrialist Nitin Kunkoliekar and environmentalist Rajendra Kerkar. and first book name '...AANI MI SUDDHA! was published in 2003. '...AANI MI SUDDHA! had its second Edition in 2006.
Chief Minister appreciated poets innocence and his hard working style. while Mr. Pundalik Nayak said pandurang knows book culture and he had command on multilingual literature.
--0--
पणजी, दि. 29 एप्रिल - पांडुरंग गांवकर यांच्या जळीमळी (मराठी) आणि नाझिया (कोंकणी) या दोन संग्रहांचे प्रकाशन मुख्यमंत्री मनोहर पार्रिकर यांच्या हस्ते झाले. पणजीत आयोजित केलेल्या य कार्यक्रमाच्या अध्यक्षस्थानी ज्येष्ठ साहित्यिक पुंडलिकबाब नायक आसले. लेखिका प्रशांती तळपणकार आणि साहित्यिक अनील सामंत खास वक्ते म्हणून उपस्थित होते.
पांडुरंग गावकर यांचे या पुर्वी दोन कविता संग्रह प्रकाशित झाले आहेत. २००३ मध्ये '…आणि मी सुद्धा! आणि २००९ मध्ये 'नंतर'. २००६ मध्ये आणि मी सुद्धाची दूसरी आवृत्ती आली होती.
जळीमळी (मराठी) आणि नाझिया (कोंकणी) या दोन भाषामधील पुस्तकांमुळे कवी पांडुरंग गांवकर यांची प्रगल्भता स्पष्ट होते. कोंकणी आणि मराठी भाषावादाच्या मधली वाट पांडुरंगने धरली आहे. जी गोमन्तकीय साहित्य विश्वाला सकारात्मक गोष्टींकडे नेणारी आहे.
पांडुरंगने ज्या स्थितीतून स्वत:ला घडवले आणि आज पत्रकारिता आणि साहित्य विश्वात पद्धतीने ते उभे आहेत ते त्यांच्या प्रामाणिकपणामुळे. बदलत्या जगात त्यांनी आपला स्वभाव जपावा. त्यांच्या पत्रकारितेत विशेषत: लेखातून त्यांचीं काव्यशैली अधून मधून झळकते असे मुख्यमंत्री म्हणाले.
---०--
PANAJI, 29 April- Chief minister Manohar Parrikar today released two poetry collection books written by well known poet Pandurang Gaonkar.
the function was organised in museum hall and preside by well known writer Pundalik Naik. Prashanti Talpankar and Anil Samant deliver speech on book name JALIMALI and NAZIA.
president of GUJ Kishor Naik Gaonkar, Varsha Malvankar and Laxman Gaonkar was also present on the dais.
JALIMALI (Marathi) and NAZIA (Konkani) two books release after 5 years gap. last book name NANTAR was released at the hand of well known Marathi poet Dasoo Vaidya in 2009 in presence of poet and writer Vishnu Wagh and Industrialist Nitin Kunkoliekar and environmentalist Rajendra Kerkar. and first book name '...AANI MI SUDDHA! was published in 2003. '...AANI MI SUDDHA! had its second Edition in 2006.
Chief Minister appreciated poets innocence and his hard working style. while Mr. Pundalik Nayak said pandurang knows book culture and he had command on multilingual literature.
--0--
